Displaying selected SharePoint form fields as read-only using List Formatting
With the setValue action on SharePoint/Microsoft Lists JSON formatting, people from the community are creating several solutions or use cases, including myself in the two samples: Quick Approvals and Like/Dislike.
Read more