This sample shows how to render a header navbar with some external links related to the Group the site is in, i.e Group calendar, Notebook, Inbox, People…
Open this sample in the gallery (popup panel): Open in gallery
Source: https://github.com/pnp/sp-dev-fx-extensions/tree/main/samples/react-application-grouplinks