This SPFx Outlook Add-In lets you browse your OneDrive, joined Teams or Groups and select a folder to save your complete mail in there.
Open this sample in the gallery (popup panel): Open in gallery
Source: https://github.com/pnp/sp-dev-fx-webparts/tree/main/samples/react-outlook-copy2teams