This web part provides you the ability to add a per instance listing of tiled links. Tiles are stored as a collection of tiles within the web part’s properties, removing the need for link storage within SharePoint lists, tenant properties, or other external link storage requirements.
Open this sample in the gallery (popup panel): Open in gallery
Source: https://github.com/pnp/sp-dev-fx-webparts/tree/main/samples/react-tiles